Nyheten är inne, i sista möjliga minut:kongressen har godkänt en 900 miljarder dollar covid-19-lättnadsräkning som kommer att inkludera individuella utbetalningar. Om du har haft ont under pandemiekonomin kan du förvänta dig en insättning från den federala regeringen snart, tillsammans med förlängningar på andra värdefulla och viktiga ekonomiska ömma ställen.

För de som tjänar under 75 000 USD per år kan individer och barn förvänta sig en check på 600 USD, kanske före slutet av 2020, enligt finansminister Steven Mnuchin. Lagförslaget ger också skydd för småföretag, en förlängning av ett moratorium för vräkning för att behålla människor i sina hem och utökad finansiering av arbetslöshetsförsäkringen. Det betyder att veckohjälpen på $300 är här ett tag till; den skulle upphöra att gälla den 26 december, tillsammans med många andra aspekter av March CARES Act, som till en början satte 1 200 USD i amerikanernas plånböcker.

Inte alla är glada över denna utveckling, särskilt de som tror att ögonblicket kräver en mycket större infusion av kontanter till ekonomin. Särskilt amerikaner har genomlidit ett blåmärke 2020, med skyhög arbetslöshet och undersysselsättning, stigande bostadspriser, låsta politiska institutioner, matbrist, poststörningar och själva covid-19-pandemin. Detta lagförslag är definitivt bara en stoppåtgärd, med vissa skydd på plats endast till slutet av januari. Vid den tidpunkten kommer det att vara en ny federal regerings problem, men om du har åsikter om hur det ska lösas, finns det ingen dålig tid att kontakta dina valda representanter och låta dem veta.