Vad är det med marknaden? Det är en fråga jag hörde från vänner och fler än ett fåtal läsare den gångna sommaren. Aktier har skjutit i skymundan sedan mars – med glädje ignorera den kämpande ekonomin – men marknaden dukade äntligen efter för fysikens lagar i september. Dosen av verklighet kom när vi satte sista handen på vår omslagsberättelse.

När vi initialt planerade artikeln var de stora indexen under vattnet och investerare kände sig fortfarande blåmärken av den korta björnmarknaden i februari och mars. Sedan nådde Nasdaq en ny topp i början av juni, S&P 500 dök upp ur sin björn i mitten av augusti och Dow följde snart efter. Men i början av september läckte marknaden. De stora tekniska aktierna som hade hjälpt till att driva marknaden deflaterade högre, och det gjorde en rad andra aktier också. När vi går till pressen studsar marknaden upp och ner.

Lyckligtvis är vår omslagsberättelse en allvädersguide till bästa praxis för din portfölj, och råden är ännu mer lägliga nu. "De misstag vi lyfter fram i omslagsberättelsen är felsteg som investerare gör hela tiden", säger chefredaktör Anne Smith, som leder vår investeringsbevakning. "På en marknad som stiger jämnt under en lång tidsperiod - som vi gjort i flera år - förslöjas många av dessa misstag."

Men kasta in lite volatilitet, eller en björnmarknad, och några av felen blir uppenbara. "Risken i din portfölj är plötsligt oacceptabel, så du är frestad att försöka tajma marknaden - vilket nästan aldrig fungerar bra - eller så får du reda på den hårda vägen varför diversifiering fungerar." Även om aktier är på väg högre, finns det ingen bättre tid för en portföljjustering.

De magstarka upp- och nedgångarna i aktier är sannolikt här under resten av året, som Anne rapporterar i What's Next for Stocks. De enorma vinsterna drevs delvis av FOMO (rädsla för att missa). Nu, med avkastningen på obligationer och kontanter i botten, vänder sig investerare till aktier – och ytterligare vinster på marknaden kan stödjas av TINA-avhandlingen (det finns inget alternativ). Marknaden blickar framåt och ekonomin 2021 ser mycket bättre ut än 2020. Men förvänta dig "churn" för resten av året, skriver Anne, med risk för att en andra coronavirusvåg tävlar med kapplöpningen om ett vaccin , plus osäkerhet om valet – och den skrämmande utsikten som vi kanske inte vet på dagar eller veckor vem som vann.

Din feedback. Splittringen i Amerika när vi närmar oss presidentvalet återspeglas i feedbacken vi får från er. Mitt uttalande om mångfald och inkludering i vårt augustinummer, plus min septemberredaktörs kolumn om basebollkommentatorn Doug Glanville och hans tankar om ras och mångfald, utlöste en flod av mail, både pro och con. Några av er välkomnade bekräftelsen av mångfald; andra såg en vänsterorienterad politisk vändning för Kiplinger.

Vårt uppdrag är dina pengar, inte politik. Samtidigt arbetar alla på Kiplinger för att återspegla en större variation av bakgrunder i våra foton och verkliga berättelser, och vi hoppas att våra ansträngningar kommer att hjälpa att locka nya läsare. Under tiden har mitt löfte till dig alltid varit ärlighet och öppenhet.