Det var en stabil avslutning på en stark vecka för aktier.

Förutom att driva fart från det tvåpartiska infrastrukturförslaget som tillkännagavs på torsdagen, smälte Wall Street en inte så dålig läsning om inflation. Specifikt steg indexet för personlig konsumtion och utgifter (PCE) med 0,4 % från månad till månad, medan kärn-PCE, som exkluderar volatila livsmedels- och energipriser – ökade med 0,5 % från april, båda siffrorna lägre än vad ekonomer förutspådde.

"Dagens inflationsdata borde lugna nerverna kring skenande inflation", säger Ryan Detrick, marknadsstrateg på LPL Financial. "Kom ihåg att PCE är Feds favoritmått på inflationen, och det kan mycket väl vara nära en topp i inflationen, vilket borde hjälpa Fed att behålla sin duvapolitiska hållning."

S&P 500-indexet slutade fredag ​​upp 0,3 % till 4 280 – ett nytt rekord och dess bästa veckovisa (+2,7 %) sedan början av februari – när bankaktier skjutit i höjden med positiva resultat till Fed:s stresstester (som kommer att göra det möjligt för finansinstitutioner att öka återköp och utdelningar). ).

Dow Jones Industrial Average lagt till 0,7 % till 34 433 – dess starkaste vecka (+3,4 %) sedan mitten av mars – som Nike (NKE) ökade med 15,5% på ett stort finansiellt fjärde kvartal. Återförsäljaren av sportkläder sa också att den förväntar sig att försäljningen 2022 kommer att överstiga 50 miljarder dollar.

Registrera dig för Kiplingers GRATIS Investing Weekly e-brev för aktie-, ETF- och fondrekommendationer och andra investeringsråd.

Och efter en hackig start, Nasdaq Composite minskade med 0,1 % till 14 360, men fortfarande dess bästa veckan (+2,4%) sedan början av april.

Annan åtgärd på aktiemarknaden idag:

• Småbolagen Russell 2000 fick en bråkdelvinst och slutade på 2 334.
• Virgin Galactic Holdings (SPCE) sköt i höjden 38,9 % idag efter att Federal Aviation Administration (FAA) gav klartecken för företaget att flyga kommersiella passagerare på framtida rymdflyg.
• CarMax (KMX) ökade med 6,7 % efter att onlinebutiken för begagnade fordon rapporterade ett finansiellt resultat för första kvartalet på 2,63 USD per aktie på intäkter på 7,7 miljarder USD – långt över vad analytiker förväntade sig. Företaget vägleder för 33 miljarder dollar i intäkter och 2 miljoner sålda fordon till räkenskapsåret 2026.
• USA råoljeterminer ökade med 1 % för att sluta på 74,05 USD per fat, med svart guld som steg med 3 % på en vecka-för-vecka-basis.
• Guldterminer slutade med en marginell vinst på $1 777,80 per uns.
• CBOE Volatility Index (VIX) föll 2,2 % till 15,62.
• Nästa veckas inkomstkalender innehåller några anmärkningsvärda namn, inklusive Bed Bath &Beyond (BBBY), Micron (MU) och Walgreens (WBA).

Bitcoin avslutar en tuff vecka med ytterligare en förlust

Ett svagt område på marknaden idag:kryptovalutor.

Bitcoin-priserna föll med 7,1 % för att sluta på 32 309 $ och slutade veckan med 8,8 % (Bitcoin-marknaderna stänger inte; priset togs vid 16:00 ET).

Varför?

"Kinas fyra största banker vägrade den här veckan att hjälpa sina kunder att handla Bitcoin och andra kryptovalutor", säger Louis Navellier, grundare och investeringschef för Navellier &Associates, Inc.

Men volatiliteten i kryptovalutan är inget nytt. I mitten av april toppade Bitcoin på ett rekordhögt värde över $64 000 innan det sjönk hela vägen ner till $30 000 bara veckor senare och sedan studsade tillbaka upp till $40 000.

Bitcoin och andra digitala tillgångar är fortfarande mycket spekulativa och är inte för svaga hjärtan, men för kryptonyfikna, här är vår primer som svarar på vanliga frågor om Bitcoin.

Och för investerare som överväger att doppa tårna i kryptorymden, men vill ha ett mindre riskabelt alternativ, överväg att fokusera på större, etablerade företag som drar nytta av denna teknik. Läs vidare när vi lyfter fram en lista över sju kryptovalutaaktier (och en fond) som har anammat detta fenomen.