Aktier slutade med liten rörelse för en andra session i rad på onsdagen, hållen i schack av en svag handel med stora teknikaktier.

Även om Tesla (TSLA, -5,3 %) tumlade på rapporter om att konkurrenten Rivian förbereder ett börsnotering och Twitter (TWTR, +13,2 %) nådde en sjuårshögsta tack vare stark användartillväxt under första kvartalet, de största namnen i sektor -- Microsoft (MSFT, -0,4%), Apple (AAPL, -0,5%), Alfabet (GOOGL, +0,5 %) och Amazon.com (AMZN, -0,6%) -- vek knappt.

Vid dagens slut, blåmärkt Dow Jones Industrial Average steg 0,2% till 31 438, vilket innebar ytterligare ett rekord nära. Den bredare S&P 500 backade 0,03 % till 3 909, medan det tekniktunga Nasdaq Composite föll 0,3 % till 13 972.

Annan åtgärd på aktiemarknaden idag:

• Småbolagsriktmärket Russell 2000 sjönk 0,7 % till 2 282.
• U.S.A. Dollarindex lagt till 0,01 % till 90,43.
• USA råoljeterminer förbättrades med 0,1 % till 58,43 USD per fat.
• Guldterminer utökade sin vinstserie till fyra sessioner och fick 0,3 % till 1 843,40 USD per uns.

Är en rotation av obligationer bra för utdelningsaktier?

I ett tal på onsdagen signalerade Federal Reserves ordförande Jerome Powell ett åtagande om låga räntor, vilket tyder på att inflationen borde förbli i schack - om än tillfälligt på uppgång när ekonomin återhämtar sig. (Kiplinger's förutspår en inflation på 2,3 % 2021, upp från 2020 års ränta på 1,4 % men i linje med 2019:s 2,3 %.) Räntan på den riktmärke 10-åriga statsobligationen – som återspeglar inflationsförväntningarna – är tillbaka till de senaste nivåerna sett i mars 2020.

För ränteinvesterare kan utdelningstillväxtaktier enkelt hålla jämna steg med mild inflation och även uppfylla ett inkomstbehov.

"En annan potentiell drivkraft för aktiemarknaden är rotation av obligationer, vilket visar tecken på att accelerera", skriver Jim Kelleher, forskningschef på Argus Research. "Vid någon tidpunkt kommer stigande avkastning att locka inkomsthungriga privata investerare som vill ersätta volatil aktieexponering med något mer säkert."

Allmännyttiga aktier är ett bra ställe att leta efter generös avkastning och kommer att dra nytta av ökad energianvändning. Fastighetsinvesteringsfonder (REITs) bör också generera överdimensionerade vinster i en återhämtning för att bli en aktieinkomstinvesterares bästa vän.

När det gäller långsiktiga aktieinkomstinvesterare kan de inte gå fel med företag som har höjt sina utdelningar varje år i decennier. Kända som Dividend Aristocrats, ta en titt på 65 topputdelningsaktier för det kommande året.