Det var en hackig handelsdag då de stora marknadsindexen tog tid att hämta andan efter en volatil vecka.

Dow Jones Industrial Average föll mer än 116 poäng ur porten som Nike (NKE, -6,3%)-aktien föll i hälarna på sportklädeshandlarens intäktsmiss för första kvartalet, meddelade torsdagen efter börsernas stängning. Nike sänkte också sin budgetprognos för 2022 på grund av problem med leveranskedjan och produktionsstopp i Vietnam.

I kölvattnet av Nikes rapport nedgraderade CFRA-analytikern Garrett Nelson aktien till Håll från Strong Buy. "Med ett av de starkaste globala varumärkena och en stark balansräkning tror vi att företaget så småningom kommer att återhämta sig", säger han. "Det kommer bara att ta tid."

Blue-chip-indexet stängde dock upp 0,1 % till 34 798, tack vare molnaktien Salesforce.com (CRM, +2,8%), som fortsatte att vinna mark efter gårdagens uppdaterade vägledning.

S&P 500-indexet slutade också i positivt territorium och lade till 0,2 % till 4 455, tack vare styrkan i finanssektorerna (+0,5 %) och energisektorerna (+0,8 %).

Registrera dig för Kiplingers GRATIS Investing Weekly e-brev för aktie-, ETF- och fondrekommendationer och andra investeringsråd.

Och medan Nasdaq Composite föll med 0,03 % till 15 047, det avslutade väl efter sina låga sessioner.

Andra nyheter på aktiemarknaden idag:

• Småbolagen Russell 2000 gav tillbaka 0,5 % till 2 248.
• Costco Grossisthandel (COST) var en vinnare efter vinst och ökade med 3,3 % i kölvattnet av sin finansiella rapport för fjärde kvartalet. För tremånadersperioden rapporterade COST en justerad vinst på 3,90 USD per aktie på 62,7 miljarder USD i intäkter, över 3,57 USD per aktie och 61,3 miljarder USD som analytiker förväntade sig. Trots takten höll CFRA-analytikern Arun Sundaram ett Hold-betyg på återförsäljaren. "Framöver förväntas inflationstrycket intensifieras, främst drivet av högre produkt-, arbets- och fraktkostnader", säger han. "Precis som andra klubbbutiker kommer COST att absorbera viss kostnadsinflation, vilket sannolikt kommer att leda till viss marginalpress under de närmaste kvartalen."
• Roku (ROKU, -3,8%) tog en anmärkningsvärd nedgång idag efter att Wells Fargo nedgraderat streamingaktien till Equal Weight from Overweight (motsvarigheten till Håll respektive Köp). Analysföretaget citerade ökande konkurrens från sådana som Amazon.com (AMZN) och Comcast (CMCSA), vilket har gjort "ROKUs värdering mer begränsad." Och även om de gillar aktiens historia, "för dess förmåga att överträffa kräver resultat som överträffar redan höga förväntningar."
• USA råolja terminer fick 0,9 % för att fastställa $73,98 per fat, vilket markerar deras fjärde vinst i rad.
• Guldterminer steg 0,1 % till 1 751,70 USD per uns.
• CBOE Volatility Index (VIX) sjönk 4,7 % till 17,75.

En stor rubrik idag:Bitcoin

"Bloomberg rapporterade att Kinas centralbank förklarade att kryptotransaktioner var olagliga finansiella aktiviteter och att icke-fiat kryptovalutor inte fick cirkuleras", säger Richard Repetto, VD på Piper Sandler.

"Nyheten i morse kommer ungefär tre månader efter att Kina slog ner på brytning av kryptovaluta, vilket också utlöste en global försäljning på kryptomarknaderna."

Bitcoin sjönk med 9,2 % vid ett tillfälle, men avslutade den vanliga handelssessionen på slankare 5,3 % till 42 409,05 $ (Bitcoin handlas 24 timmar om dygnet; priserna som rapporteras här är från 16:00 varje handelsdag).

Dagens prisåtgärd understryker hur volatil kryptovaluta kan vara – och att högriskinvesteringen måste hanteras med extrem försiktighet. För dem som vill ha en introduktion – eller möjligen en repetitionskurs – till digitala valutor, här är en sammanfattning av de största aktörerna i området.

Och för mer riskvilliga investerare som fortfarande är kryptonyfikna, överväg dessa större, etablerade företag som har exponering för denna teknik. Läs vidare när vi lyfter fram sju aktier (och en fond) som har anammat kryptovalutaområdet.

Karee Venema var länge NKE när detta skrevs.